sobota, 25 listopada 2017

Pieniny (Polonia, Poland)


Ciąg dalszy moich zdjęć z Pienin.

Next photos of Pieniny. 

Más fotos de Pieniny. 

niedziela, 19 listopada 2017

Pieniny (Polonia, Poland)




Moja nowa strona, o Pieninach, jednych z najurokliwszych gór Polski. 


Zapraszam was do obejrzenia moich pierwszych zdjęć z Pienin, na tej stronie: 

Mi sitio nuevo, sobre las Pieniny, unas de las montañas más pintorescas de Polonia.

Os invite a ver mis primeras fotos de Pieniny, en esta página:
My new site, about the Pieniny, one of the most picturesque mountains in Poland.
I encourage you to see my first photos from the Pieniny on this page:


 

sobota, 11 marca 2017

Landmannalaugar

Byłam w sierpniu w takim przecudnym miejscu jak kolorowe góry Islandii - Landmannalaugar. Góry we wszystkich kolorach tęczy. I zrobiłam tam taki oto timelapsik, czyli film poklatkowy. Zapraszam do obejrzenia. 

Last August I was in a dreaming place such colorful mountains of Iceland Landmannalaugar. Mountains in all colors of rainbow. A nd I did that small timelapse. Be my guest and watch it. 

En ultimo Agosto estaba soñando lugar como las montañas de colores de Islandia - Landmannalaugar. Las montañas in todos los colores de arco iris. Y hice este timelapse pequeño. Verlo!