Etosza - Park Narodowy w Namibii / Etosha National Park in Namibia / El Parque Nacional Etosha en Namibia

No jestem niestety niepoprawna, dodaję zdjęcia to tu, to tam. Tym razem, nowe zdjęcia są z Namibii, a konkretnie z jej Parku Narodowego Etosza. Byłam tam na dwudniowym safari fotograficznym i trochę sobie popstrykałam. Bardzo fajne miejsce, gorąco polecam. Jak będę miała chwilę, to Wam napiszę jak tam jest fajnie.  

Znowu Namibia / Namibia again / Namibia otra vez mas

Dzisiaj znowu Namibia, i tylko Namibia. Trochę zdjęć z kanionu Rzeki Rybnej i kanionu Sesriem, a także z pięknych gór z czystego granitu - Spitzkoppe. 
We wtorek - zdjęcia z trekkingu do bazy pod Everestem, obiecuję. 

Namibia

I znowu trochę nowych zdjęć z Namibii. Powinny Wam się podobać, bo zmienność krajobrazów i kolorów jest niewiarygodna i bardzo częsta. Słowem, kiedy się jedzie przez Namibię, to co chwilę widzi się coś kompletnie innego, i na dodatek jest to niewiarygodnie piękne i jedyne w swoim rodzaju. 

Again some new photos from Namibia. You should like them, because the variability of the landscapes and colours is incredible and very frequent. In one word, when you travel through Namibia, every while you see something completely different, and in addition it is unbelievably beautiful and inimitable. 

Mas fotos de Namibia. Debeis de gustar ellas porque variabilidad de los paisajes y colores es increible y muy frecuente. In pocas palabras, cuando viajes a traves de Namibia, cada rato ves algo completamente diferente, ademas eso es increiblemente hermoso e inimitable. 

Nie można oderwać oczu i przestać robić zdjęcia. Chciałoby się wszystko uwiecznić na zdjęciach, nie tylko po to, żeby nie umknęło pamięci, ale bo jest takie niezwykłe.

Zapraszam do oglądania.

You can't stop staring and taking photos. You would like to put everything around on the photos, not because it could escape from your memory, but because it's so incredible. 

Please, take a time to watch them. 

No puedes dejar de mirar y hacer las fotos. Querias tomar todos alrededor, no solo para que no lo olvides, pero porque es tan increible. 

Os invito a verlas. 

http://www.barbaradymidziuk.com/p/namibia.html